May Dragon, 1992
Artwork and story by
Curtis Hoffmann and Kiyoshi Takenaka
English word balloons by
The challenge by the beautiful assassin, Nibble-08!
Well, keep up the fight against the Great Demon King.
[Bye-bye] We will.
[Wiggle] Today's bikini... A little too bold, perhaps?
WHAT are you doing.
[Wiggle wiggle] It's a reader service -- a reader service!! Whenever a manga artist gets a chance to draw a picture in color, he should include a girl in a bikini. (It's a cliche.)
What do you mean.
[Reveal] Yes (heart) everyone.
Ah!! Those are the panties that I've been saving for a special occasion!!
Wow, a mystery!! I wonder how they got there.
Quickly, give them back.
[Roar] Nibble Beam!!
Ah! A hit, Rogue-sama.
[Clap clap clap] Well done.
Hey, she said "beam", but she punched instead? It must be a malfunction!!
It doesn't matter, because she DID hit the target.
Wha -- !?
I am remiss in introducing myself. My name is Rogue.
I am the eldest son of the Great Demon King.
[Gulp] The... the eldest son of the Great Demon King!?
Hey... Hey Mink, Look!! Rogue is a MAN...
My very favorite (heart)
Well... Nibble-08, start the destruction.
Now launch the Missile Punch.
[Whirr-lock] Yes sir!
[Roar] Missile Punch!
Unfortunate... she stepped aside too fast.
The problem is more obvious than that...
[Clap clap clap clap] Oh -- very well done. Now send her to the afterlife.
[Kick] Don't distract me.
..... However... I hate violence... I can not bear to see even an enemy suffer as they die.
Nibble-08, wait. Loosen your arms.
So, kill her more painfully.
[Kick kick] Ok!
Disputes... are such terrible things.
(Thinks: You're the one that's terrible!!)
Hah... Mig and Rogue are screwing around, taking advantage of the fact that they're the Great Demon King's sons... Nasty little brats.
[Whooooo] This is my... Balconte-sama's domain!
[Thrummmm] Yea -- ! Mink: power-up -- !!
... umm, what's this?
Her power restraint has been cut. She'll be a little more troublesome, now.
She did it! Mink's SO strong -- !!
Keep fighting like that and destroy the orange woman, and kill the bear pants man!!
But, let's kill Rogue after we've fondled him a bit.
You are sick.
[Kick] Shut up.
Her power greatly exceeds Nibble-08's... This is way outside of my calculations. I'm astonished.
There is no other way, let's finish this with the Nibble Sword!
Hey!? Something's wrong again -- that's not a sword, those are breast missles being armed.
Ah... those are the B-Cup missiles, designed to lock onto the nearest targets.
[Lock] The... the nearest targets, you say?
You and ...
[Roar] [Running] Wahhhhhhh ------ !
Rogue-sama -- ! Please wait for me -- !
[Running] Wahhhh ----.
... Huh? Where is my Rogue?
He ran somewhere out there.
[Rub rub] eh -- !
.... Arggh -- You're wiping your face with my panties!
How'd that get there?
Even though the boys failed, and I will kill Mink myself... This is the last page (of this issue.)
Saved by the page... you lucky girl.
We were defeated because of insufficient power.
The problem is still more obvious than that!!